Ayota’wahtändihk – Berceuse wendat (Livret numérique)

Format numérique

Exclusivité Wendat: Seuls les Wendat peuvent procéder à l’achat de ce produit.

yota’wahtändihkest le premier volume de la série « Kwäas chia’ Kwänrawah ! », littéralement « Chantons et dansons ! » en langue wendat. Développée par Onywawenda’, cette collection de volumes pédagogiques a comme objectif de fournir aux membres de la Nation l’information nécessaire à la pratique de différents chants et danses traditionnels sociaux et ainsi en promouvoir la revitalisation. Il s’agit en quelque sorte de petits manuels pratiques offrant, sous forme concise et vulgarisée, les informations essentielles à la pratique d’un chant et d’une danse : catégorie, contexte de pratique, signification, sources, instruments utilisés, mouvements de danse, paroles et notation, etc. Chacun des volumes de la collection est accompagné de fichiers électroniques : un vidéo illustrant la danse de même qu’une version audio contemporaine du chant réalisée par des chanteurs traditionnels de la Nation.